Translation of "non gli ho" in English


How to use "non gli ho" in sentences:

Non gli ho ancora detto il tuo nome.
I haven't told him your name yet.
Non gli ho mai chiesto di farlo.
I never asked him to do it.
Non gli ho chiesto il nome.
I did not ask his name.
Io non gli ho fatto niente.
I have done nothing with him
E non gli ho mai detto nulla.
And I never told him anything.
No, non gli ho detto nulla.
No. I haven't told him anything.
Non gli ho mai fatto niente.
I never did anything to him.
Ma non gli ho detto che venivi anche tu.
I just left you out of it.
Non gli ho mai chiesto nulla.
I've never asked them for anything.
Non gli ho mai chiesto di lasciare la moglie, l'ho spinto a fare terapia.
I never asked him to leave his wife. I encouraged him to get counseling.
Te lo giuro, non gli ho chiesto io di far parte del Consiglio.
I swear to you, I didn't ask to be put on the council.
Vic, non gli ho detto niente.
Vic, I did not tell the man anything.
Non gli ho detto io di farlo.
I didn't tell him to do it.
Oh, non gli ho ancora dato un nome.
Oh, i haven't named him yet.
Beh, non gli ho proprio parlato, ma... ho chiamato il suo numero, e il messaggio della segreteria diceva di chiamare te.
Well, I mean, I didn't exactly talk to him but I called his number, his voice message said to give you a call.
Non gli ho detto niente su di te.
I haven't told him anything about y.
Non volevo spaventarli, quindi non gli ho mai detto niente di te, quindi non farlo.
I didn't want to scare them, so I never told them about you, - so please, don't.
Non ero nessuno agli occhi di mio padre finche' non gli ho dimostrato di sapere il fatto mio.
I was nobody in my father's eyes until I proved I was my own man.
Non gli ho mandato altro che una singola immagine della telecamera di sicurezza.
All I had to send him was one clean shot off the security cam.
Omar, non gli ho detto nulla di preciso.
Omar, I didn't tell him anything specific.
E ancora piu' importante: Perche' non gli ho sparato?
More important, why didn't I shoot him?
Non gli ho chiesto di far nulla.
I didn't ask him to do anything.
Non gli ho detto proprio nulla.
I didn't say anything to him.
Non gli ho chiesto io di aiutarmi.
I didn't ask for their help.
Ma tranquilli, non gli ho mica fatto leggere i miei appunti di viaggio.
But don't worry. I haven't exactly been giving them the Glengarry leads.
Non gli ho ancora dato una risposta.
I haven't given him an answer yet.
Non gli ho tolto gli occhi di dosso.
I didn't take my eyes from him.
Io non gli ho mai fatto niente.
I never did anything with them at all.
Non gli ho fatto del male.
I didn't hurt him. Please, no.
Non gli ho chiesto io di venire.
I didn't ask him to come. Open.
Io non gli ho fatto niente!
I didn't do anything to him.
Non gli ho dato molta scelta.
I didn't give him much of a choice.
Non gli ho detto di fare così.
I did not tell him to do that.
Non gli ho mai chiesto scusa quando potevo farlo.
I never said I was sorry, when I had the chance.
Ma certo che non gli ho detto che era il compleanno di Spencer.
Of course I didn't say that it was Spencer's birthday
Non gli ho sparato, non sono riuscito a premere il grilletto.
I didn't shoot him. I couldn't pull the trigger.
Sì... non gli ho detto niente, Tommy.
I didn't tell him anything, Tommy.
Non gli ho chiesto di farlo.
I didn't ask him to do it.
Non gli ho detto che per costruire quest'incubo orwelliano abbiamo licenziato meta' dello staff.
I didn't tell them we laid off half the staff to build this Orwellian nightmare.
Non gli ho permesso di tornare, era troppo... era troppo pericoloso!
I wouldn't let him come back. This is... this is too dangerous.
Non ho mai potuto ringraziare mio padre per quello che avevo, non gli ho mai detto che senza le sue lezioni... non sarei mai sopravvissuto.
I was never able to thank my father for all I learned from him. To tell him, without his lessons... I would never have survived.
No, non gli ho aperto il frigo.
No, I didn't open his refrigerator.
E non gli ho chiesto di fare vignette piacevoli.
And I didn't ask them to do nice cartoons.
4.8219540119171s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?